Sevenstar race: 1° e 2° giorno

11/08/2014

Ieri pomeriggio, nel mezzo del Canale della Manica, hanno iniziato a ritirarsi le prime imbarcazioni per danni e vento eccessivo, nonostante i venti siano portanti:

• Cat Phone: l'inferitura della randa rischia di cedere 
• Concise 8 : vento previsto per l'attraversamento dell'uragano Bertha eccessivo
• Grey Power: squarcio della randa tra la seconda e terza mano di terzaroli

Esempio di disalberamento, ovviamnente questo non è il Grey Power

Ieri  il Mod 70 Oman Sail-Musandam era già all'altezza di Edimburgo, ma ora si trova incredibilmente alle Isole Fær Øer con venti nodi di vento! A seguirlo ci sono i Volvo che si fronteggiano all'altezza dell'Olanda. Primo fra loro Azzam tallonato da Tc-6

il mitico Osman

12/08/2014

L'Oman Sail-Musandam ha superato Mukkle Flugga, la boa più settentrionale. I Volvo sono testa a testa pronti a poggiare verso sud, con a capo Azzam. Monster Project governa ormai gli IRC. Il Class 40 Stella Nova si sta ritirando.Mappa

Per deliziarci di questa serata di mezza Estate eccovi un intervista a Sidney Gavignet.

Intervista a Sidney Gavignet

timoniere di Oman

"Right now the wind speed is 20 knots from 230 degrees, Jan Dekker is at the helm and the boat speed is 30 knots," commented Sidney Gavignet. "We blew out our old J1 yesterday, so we have to be very careful with our J2. Record or no record, we try to be gentle with this lady but she is strong. 

This morning I can see that the crew are starting to get a bit tired but they are doing fine. Sami (Al Shukaili) and Yassir (Al Rahbi) are having an amazing experience and even Jan Dekker says that it is a long time since he has experienced such a high speed for so long. 

Last night, the sea state was a bit rough so we had to slow down but the night is short at this time of the year and there was a big moon. The night made me reminisce about my last race around the course alone."

______________________________________________________________________

"In questo momento la velocità del vento è di 20 nodi da 230 gradi, Jan Dekker è al timone e la velocità della barca è di 30 nodi," ha commentato Sidney Gavignet. "Abbiamo usato il nostro vecchio J1 ieri, quindi dobbiamo essere molto attenti con la nostra J2. Record o nessun record, cerchiamo di essere gentili con questa signora, ma lei è forte. 

Questa mattina vedo che l'equipaggio sta iniziando a essere un po 'stanchi, ma che stanno facendo bene. Sami (al Shukaili) e Yassir (al Rahbi) stanno avendo un'esperienza straordinaria e anche Jan Dekker: dice che è da un lungo periodo di tempo che non ha vissuto una così alta velocità così prolungata.

 Ieri sera , lo stato del mare era un po 'agitato e quindi abbiamo dovuto rallentare, ma la notte è breve in questo periodo dell'anno e c'era una grande luna. La notte mi ha fatto rievocare la mia ultima gara in solitario. "